5 апреля 2023 г. COREPER, состоящий из постоянных представителей от каждого государства-члена, согласился отложить ряд запретов по сравнению с предложением Комиссии, в основном для тепловых насосов. В частности, предлагается ввести более ранний запрет на системы «воздух-вода», для которых более широко доступны альтернативы, и более поздний запрет на системы «воздух-воздух», где использовать альтернативы труднее.
С предложениями, поступившими от Еврокомиссии, Европейского парламента и Совета министров, можно начать так называемые трехсторонние переговоры для определения окончательной поправки к регламенту по фторсодержащим газам.